ASPECTS OF COMMUNICATION IN HOMER: THE RECONCILIATION SCENE OF ILIAD 19 AS A CASE STUDY*

Abstract

L’articolo propone un’analisi metodologicamente eclettica (pragmatica linguistica, (im)politeness theory,
analisi del discorso, pragmatica della comunicazione umana) dello scambio verbale tra Agamennone, Achille
e Odisseo nel libro XIX dell’Iliade. La teoria della “sintassi dialogica” (dialogic syntax) di J. Du Bois consente
di meglio apprezzare gli echi verbali tra un discorso e l’altro e di definire con maggior precisione gli effetti
pragmatici di questi. L’analisi permette, inoltre, di affrontare, in una prospettiva squisitamente pragmatica,
la questione, molto dibattuta, del linguaggio usato da Achille.